Prevod od "abych bojoval" do Srpski


Kako koristiti "abych bojoval" u rečenicama:

Ano, jsem tady, abych bojoval za pravdu, spravedlnost a svobodu.
Да. Борићу се за истину, правду и леп начин живота.
Braddocku, nutíte mě, abych bojoval doopravdy.
Bredok! Kopile, ili ostani dole ili se bori!
Nejsem tu, abych bojoval s dalšími černošskými vůdci.
Nemam se namjeru boriti protiv drugih crnaèkih voða.
Asi chce, abych bojoval... jako smrtelník.
lzgleda da hoæe da se borim... kao obièan smrtnik.
Tím mě moc nepohneš k tomu, abych bojoval čestně.
U fer borbi bih te ubio. To baš i nije podsticaj na fer borbu.
Chtějí, abych bojoval, a dávají mi jíst tohle?
Pozvali su me da se borim, jedeš li to?
Jsem zde, abych bojoval za váš americký sen?
Tko je ovdje da štiti vaš amerièki san?
Nejsem ve stavu, abych bojoval, ale možná mohu nějakým způsobem pomoci.
Nisam u stanju da se borim. Ali možda mogu nekako da pomognem.
Mohl bych zůstat naživu dost dlouho, abych bojoval se Sammaelem, a pokud bys vyhrál, pokud bys vrátil zpátky světlo vládnoucímu panovníkovi, pak bychom se mohli vydat domů.
Mogao sam da ostanem dovoljno dugo živ do tvoje borbe sa Sammael-om, i ako bi pobedio, ako bi povratio svetlo ono bi nam vratilo moæi po pravu, i onda bismo svi mogli kuæi.
Myslím, že jsem trochu nehodný, abych bojoval s Avatarem.
Mislim da sam malo star, da se borim protiv avatara.
Jestli chceš abych bojoval, řekni mi to.
Ako želiš da se borim, moram znati.
Hele, je čas, abych platil za svoje vlastní chyby, abych bojoval svoje bitvy.
Vidi, vreme je da poènem da plaæam za svoje greške, da sam bijem svoje bitke.
Chceš, abych bojoval dokud nedostanu 100 bodů?
Borim se i sa 100 bodova...
Použil jsem hodně energie, abych bojoval proti užívání, a kvůli tomu se cítím hrozně.
Potrošio sam toliko energije da se oduprem nagonu za drogiranje, i osjeæam se kao govno zbog toga.
Nemyslel jsem si, že bude možné v německém bunkru.... abych bojoval bok po boku s... finským vojákem.
Mislio sam da je nemoguæe uæi u njemaèki bunker i boriti se na strani... finskih vojnika.
Nejsem tu abych bojoval, jsem tu, abych si promluvil.
Nisam se došao boriti nego razgovarati...
Neupsal jsem se k této práci, abych bojoval proti indiánům.
Nisam potpisao da æu se boriti protiv Indijanaca.
Před dvaceti lety jsem přišel do vesnice Chen, abych bojoval s Mistem Chen.
Prije dvadeset godina Otišao sam u Chen selu boriti s Master chen
Byl jsem požádán Bohy, abych bojoval v bitvě, proti neskutečné přesile.
Уместо тога, послат сам од богова да уђем у битку са очајним изгледима.
Ještě jsem se nedostal k tomu, abych bojoval v plné síle.
Tek treba da se borim u punoj snazi!
Nenecháš mě tu v tom, abych bojoval proti zločinu s neschopným Jablonskim?
Neæeš me napustiti i ostaviti da hvatam negativce sa Jablonskim?
Hele, nemyslím si, že je opravdu spravedlivé, abych bojoval...
Mislim da nije u redu da se borim...
Chcete, abych bojoval pro vaše pobavení, že?
Hoæeš da se borim zarad tvoje zabave?
A pořád tu jsem proto abych bojoval proti Amandě a Obchodu.
Boriæu se protiv Amande i Prodavnice.
Narodil jsem se, abych bojoval se lvy a vlky, ne s hlodavci.
Roðen sam da se borim protiv lavova i vukova, a ne glodavaca.
Proto jsem narukoval, abych bojoval proti zbabělcům, kteří to udělali.
Па сам пришао војсци да се борим против кукавица који су то урадили.
Ale když to vypadalo nejhůře, před minutou, byla tu pro mě a dodala mi sílu a kuráž, abych bojoval za to, čemu věřím.
Ali u najtežem trenutku, pre jednog minuta, bila je uz mene i dala mi snagu i hrabrost da se borim za svoje ideale.
A po tomhle jsem cítil jakési volání, abych bojoval po jejich boku.
I nakon toga... Osetio sam da moram da se borim sa njima.
Vzal mi frčky, orazítkoval mi knížku jako "nemorálnímu" a poslal mě zpátky, abych bojoval s Japončíky.
Uzeo mi je èinove, zapisao "nizak moral" i poslao na Japance.
No, Nigele, má matka mě už od mala učila, abych bojoval za spravedlnost a bránil slabší.
Najdžel, majka me je od malih nogu uèila da se borim za pravdu, da štitim one koji su ugroženi.
Pro naši bezpečnost tu musím být, abych bojoval s čarodějnicemi.
Због безбедности, морам да будем овде да бих се борио против вештица.
V roce 1917 jsem narukoval, abych bojoval proti Němcům ve Francii.
Године 1917. пријавио сам се за рат у Француској.
Tedy odpověděl Jefte starším Galádským: Poněvadž mne zase uvodíte, abych bojoval proti Ammonitským, když by mi je dal Hospodin v moc, budu-li vám za vůdce?
A Jeftaj reče starešinama galadskim: Kad hoćete da me odvedete natrag da vojujem sa sinovima Amonovim, ako mi ih da Gospod, hoću li vam biti poglavar?
I řekl: Víš-liž, proč jsem přišel k tobě? Nebo již navrátím se, abych bojoval s knížetem Perským. A já odcházím, a aj, kníže Řecké přitáhne.
A on reče: Znaš li zašto sam došao k tebi? A sada ću se vratiti da vojujem na kneza persijskog; potom ću otići, i gle, doći će knez grčki.
3.4763669967651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?